Non cercare di spaventarmi e aiutami ad aprire questa porta.
Mulder, will you quit trying to scare me and help me get these doors open.
Ma i piani della nave che ho memorizzato non dicono come aprire questa porta.
But the ship's plans I memorized did not include the details on how to operate this door.
Per favore, fa che sia la porta dell'hangar... aiutatemi ad aprire questa porta...
Please be the hangar door. Help me pry this thing open.
Non riesci nemmeno ad aprire 'questa' porta!
You can't even open this door!
Fara' meglio ad aprire questa porta!
You better open up this door!
Ma come fanno ad aprire questa porta?
How do I get this fucking door open?
Posso aprire questa porta anche da sola.
I can get this door myself.
Sapete, vorrei tanto aprire questa porta, per poter parlare piu' facilmente.
You know, I'd really like to open these doors so that we can speak easier.
Per favore, qualcuno mi aiuti ad aprire questa porta!
Please, someone help me get this door open.
Mettiamo che Jones stia cercando di... aprire questa porta verso un altro universo.
Let's assume that Jones was trying to make this doorway into another universe.
Non aprire questa porta a nessuno eccetto me.
Do not open this door for anybody but me.
Penso che tu sappia... come aprire questa porta.
I think you know how to open this door.
Eric, e Adam aprire questa porta del bagno in questo momento.
Eric, you and Adam open this bathroom door right now.
Ora, puoi per favore aprire questa porta?
Now, would you please open this door...
Non c'è modo di aprire questa porta.
There's no way we can pick this lock.
Nessuno può aprire questa porta al di fuori di te.
No one can open this door but you.
Volete davvero che sia la mano di una principiante ad aprire questa porta?
Does America really want an - inexperienced hand opening this door? - (FOOTSTEPS RETREATING)
Tu hai voluto aprire questa porta.
You're the one that kicked this door open.
Devo aprire questa porta senza far rumore.
I just have to open this door quietly.
Hai 60 secondi per aprire questa porta, altrimenti vado a Ramble Hills Drive... e mi presento alla tua famiglia.
You have 60 seconds to open this door or I'm gonna go down to Ramble Hills Drive and introduce myself to your family.
Non riusciro' ad aprire questa porta senza un aiuto.
I'm not gonna be able to open these doors without some help.
Hai intenzione di aprire questa porta, Carl, oppure non hai la chiave?
Are you going to open this door, Carl, or don't you have a key?
Ma come faccio ad aprire questa porta?
But how do I get into this door?
Beh, il tuo istinto ti sa dire se sei in grado di aprire questa porta?
So what are your instincts telling you about whether or not you can open this door?
Pensi di poter aprire questa porta?
So, you think you can open this door?
E' tutto nelle tue mani Chuck, devi aprire questa porta.
It's up to you, Chuck. You've got to get this door open.
Ci guadagni che alzi le chiappe, vieni qui e mi indichi un punto su una mappa, altrimenti chiamo le guardie, faccio aprire questa porta e vengo dentro.
You get to get off your ass, come up here, and point your finger on a map or I get the guards to open this door and I come in there.
Se qualcuno prova ad aprire questa porta... boom!
Anyone tries to open this door
Il minimo che puoi fare e' aprire questa porta, e dirmi in faccia perche' non m'hai chiamata ieri.
The least you can do is open up this door and tell me to my face why you didn't call me yesterday.
Ci sono altri modi di aprire questa porta.
There are other ways to open this door.
La tavoletta era la chiave per aprire questa porta.
The tablet was just the key to open this.
L'unica cosa che puo' aprire questa porta... e' questa chiave.
The only thing that can open this door is this key.
Non ci resta altro che aprire questa porta.
We have little option but to open this door.
1.7445998191833s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Do not open this door for anyone. 